Magyar  |  English  |  Deutsch  |  Česky

Tägliche Stadtrundfahrt mit der DOTTO- Stadtrundfahrt- Minizug mit deutschsprachiger führung!

Wir möchten für Sie unsere Stadt ein bisschen vorstellen.


Während der Tour besichtigen wir die Hauptstraßen der Stadt, das Stadtzentrum, das Bürgermeisteramt, das Postamt, den Busbahnhof, unterschiedliche Hotels, mehrere Restaurants und Konditoreien, den Karos Korzo, das Arboretum, die Kirche der Barmherzigkeit des Gottes, verschiedene Spielplätze, die Schule, den Kindergarten, die Kinderkrippe, den Sankt-Stephan-Platz, die Töpferwerkstatt und den Parkwald, in dem sich der Aussichtsturm befindet. Auf Wunsch fahren wir auch mit der Kleinbahn zur Weinstube Szent Orbán, wo Sie köstliche regionale Weine und Speisen genießen können. Im Jahr 1962 in der Nähe von Zalakaros wurden Kohlenwasserstoffforschungen durchgeführt und bei einer Testbohrung wurde in einer Tiefe von etwa 2.700 Metern anstelle von Erdöl Thermalwasser mit einer ungewöhnlich hohen Temperatur von 96 Grad, reich an Mineralien, gefunden. Dieses Heilwasser hat das Leben des kleinen Dorfes Zala radikal verändert. Am 5. September 1965 öffnete das Zalakaros Fürdő seine Pforten. Und dank des immer stärkeren Tourismus wurde aus dem ehemaligen Dorf eine Kleinstadt mit guter Infrastruktur. Im Jahr 2018 belegte das Heilbad Zalakaros den zweiten Platz bei der Wahl zum Heilbad des Jahres. Seit ihrer Gründung wurde das Bad von mehr als 32 Millionen Menschen besucht. Dies ist an sich schon ein Wunder, da das Zalakaros-Bad so vielen Menschen Ruhe und Heilung verschaffte. Seine größte Wirkung entfaltet Heilwasser in der Nachbehandlung chronischer gynäkologischer, Bewegungs-, Unfall- und chirurgischer Eingriffe, bei bestimmten Hauterkrankungen, Herz-, Kreislauf- und Stoffwechselstörungen. Was dieses Wasser leisten kann, hat sich bereits gezeigt: Der erste Brunnen wurde 1962 gebohrt und das Heilbad ist seitdem in Betrieb. Das Heilbad Zalakaros betreibt derzeit 8 Bohrbrunnen, die Brunnen versorgen 30 Becken, die Gesamtwasseroberfläche der 30 Becken beträgt 5800 m2. Damit ist das Heilbad Zalakaros das zweitgrößte ländliche Heilbad in Ungarn. Der fertiggestellte Kurkomplex mit seinen Heil-Thermal-Sport-Wellenbecken und dem multifunktionalen Wasserspinnen-Wunderspinnenbad und Erlebnisbad wurde zu einem Treffpunkt für Generationen. Im Jahr 2023 baute das Heilbad aus Eigenleistung ein Geothermienetz auf und heizt seine Gebäude mit Heilwasser. Neben dem Bad hat sich natürlich auch die Siedlung entwickelt, die Zahl der ständigen Einwohner steigt stetig und liegt derzeit bei fast 3.000 Menschen. Neben den Hotels entstanden auch Privatunterkünfte. Die Siedlung verfügt über 14 Hotels, 8 Pensionen und fast 450 Privatunterkünfte mit einer Kapazität von etwa 7.000 Personen. Dank seines Bades erhielt Zalakaros am 1. Juli 1997 den Status einer Stadt. Die Stadt ist überall mit Pflanzen und Blumen geschmückt, außerdem ist die Kanna-Blume das Symbol der Stadt. Im Jahr 2002 wurde unsere Stadt „die Stadt der Blume” Ungarns. In der Kategorie „Städte“ belegte es den 1. Platz. Im Jahr 2003 erhielt sie dann die Silbermedaille beim europäischen Wettbewerb und ist seitdem Träger zahlreicher nationaler und internationaler Auszeichnungen. Im Jahr 2022 gewann Zalakaros den 3. Platz im Wettbewerb „Touristische Siedlung des Jahres“. Die drei Preisträger wurden aus 500 Siedlungen ausgewählt. Nach Debrecen und Szeged wurde Zalakaros zur drittattraktivsten Siedlung Ungarns. Dies ist das Ergebnis der hervorragenden und gewissenhaften Arbeit aller in der Stadt tätigen Tourismusakteure. Die Auszeichnung ist ein klarer Beweis dafür, dass das blumige Städtchen nicht nur für die Einheimischen ein wahrer Schatz, sondern auch für die Gäste, die hierher kommen, wunderschön und besonders ist. Dank der Entwicklungen der letzten Jahre hat sich Zalakaros zu einem ganzjährigen Touristenziel entwickelt und sich zusätzlich zu den Entwicklungen zu einem mikroregionalen Zentrum entwickelt. Zalakaros hat 3 Nachbar-städte wie Puchheim in Deutschland, Asperhofen in Österreich und Olesno in Polen. Zalakaros ist ein Teil der Weinregion Zala, ein Mitglied der Zala-Weinstraße. 80 % der Weine sind zertifiziert und können im Rahmen einer Weinprobe in einem Weinkeller verkostet werden. Die Stadt verfügt über mehrere markante Bereiche, auf die die Gäste achten können, wie zum Beispiel den landesweit einzigartigen Thermalsee in Zalakaros, der 2015 gebaut wurde, der unter Nutzung des fließenden Thermalwassers gebaut wurde. Seitdem hat es sich zu einem der beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Stadt entwickelt. Im Jahr 2021 wurden das neue moderne Stadtzentrum von Zalakaros und der Veranstaltungsraum Karos Korzó vorgestellt, auf die die Stadt zu Recht stolz ist. Als Ausflugsziel empfehlen wir den Aussichtsturm. Der neue 23 Meter hohen Aussichtsturm wurde aus Eichenholz gebaut, der im Vergleich zu dem vorigen Gebäude völlig andere Struktur und Optik bekommen hat. Bei klarem Wetter hat man von oben einen wunderschönen Panoramablick auf das Balaton-Hochland, man kann den Berg Badacsony, das Tanú-Gebirge, Klein-Balaton und die umliegende Landschaft sehen. Mit dem Fahrer können Sie einen Zeitpunkt vereinbaren, wann er Sie wieder abholen soll, und er bringt Sie - mit dem selben Ticket - zur Haltestelle zurück, wo Sie eingestiegen sind. Ihr Ticket können Sie beim Chauffeur von DOTTO Kleinzug kaufen!

Die Abfahrt von der DOTTO- Stadtminizug hält zu den auf den Schildern angegebenen Zeiten.
Sie können Ihr Ticket im DOTTO-Minizug kaufen.

Treffen wir uns an der Haltestelle des DOTTO-Minizugs!




DOTTO Haltestellen:


1. - Gyógyfürdő tér - Centrum
2. - Szilágyi Konditorei
3. - Szent Orbán Weinkeller
4. - Aussichtsturm
5. - Panoráma út - ABC
6. - Alma utca - Hotel Karos Spa
7. - Üdülő sor - Hotelok

Information

Seien Sie unsere Gäste!

Dotto városnéző kisvonat Dotto városnéző kisvonat Dotto városnéző kisvonat Dotto városnéző kisvonat Dotto városnéző kisvonat Dotto városnéző kisvonat




Weinprobe und Besuch einer Töpferwerkstatt im Rahmen einer Stadtrundfahrt mit dem umweltfreundlichen DOTTO- Kleinbus!



Liebe Gäste, wir möchten Ihnen unser beliebtes Weintour-Programm vorstellen. Probieren Sie die besten Weine von Zalakaros! Wir organisieren eine Tour mit deutschsprachiger Führung für Sie, was wir mit einer Stadtbesichtigung und mit einer Wein-Tour verbinden. Während der Tour besichtigen wir die Hauptstraßen der Stadt, das Stadtzentrum, das Bürgermeisteramt, das Postamt, den Busbahnhof, unterschiedliche Hotels, mehrere Restaurants und Konditoreien, den Karos Korzo, das Arboretum, die Kirche der Barmherzigkeit des Gottes, verschiedene Spielplätze, die Schule, den Kindergarten, die Kinderkrippe, den Sankt-Stephan-Platz, die Töpferwerkstatt, wo Sie einen Einblick in den Arbeitsprozess der Keramikherstellung erhalten und Geschenkartikel kaufen können. Auf der Kellerlinie sehen wir die Statue von Sankt Urban, das Pfandsteinkreuz und den Csire-Keller, der zum Denkmal erklärt wurde. Während unserer Reise entfaltet sich vor Ihnen ein malerisches Panorama, Sie können Badacsony, das Tanú-Gebirge, Hévíz, Keszthely, das Büffelreservat und den Klein-Balaton sehen. Die Gäste, die mit dem Kleinbus reisen, werden in der Weinstube Szent Orbán mit einer Weinprobe von 5 Weinsorten begrüßt, die an der Weinbstube bezahlt werden muss. Wenn Sie schon drei Weinsorten ausprobiert haben, bekommen Sie die letzten zwei Weinsorten als gratis. Die duftenden und wohlschmeckenden Weine in dem gemütlichen Weinkeller mit ruhiger Atmosphäre bieten besondere Erlebnisse bei Weinproben. In der Weinstube ist es möglich, Wein zu kaufen und mitzunehmen. Unsere Reise geht weiter durch das Alte Dorf, Sie können den Heldenplatz, die alten Dorfhäuser und die Sankt Anna, also die alte Kirche, die zwischen 1864 und 1866 erbaut wurde, sehen. Die angenehmen zwei Stunden werden durch die köstlichen lokalen Weine, die Sehenswürdigkeiten der Stadt, die Landschaft und den DOTTO-Kleinbus unvergesslich.

Die Abfahrt von der DOTTO- Stadtminizug hält zu den auf den Schildern angegebenen Zeiten.
Sie können Ihr Ticket im Kleinbus kaufen.
Wenn Sie ein gutes Programm wünschen, probieren Sie den Stadtrundfahrt- Minibus Zalakaros DOTTO aus.
Dieses besondere Fahrzeug wird Ihr Programm unvergesslich machen.

Treffen wir uns an der Haltestelle des DOTTO-Minizugs!




DOTTO Haltestellen:


1. - Gyógyfürdő tér - Centrum
2. - Panoráma út - ABC
3. - Hotel Freya
4. - Alma utca - Hotel Karos Spa
5. - Üdülő sor - Hotelok


Information

Seien Sie unsere Gäste!

Dotto városnéző kisvonat Dotto városnéző kisvonat Dotto városnéző kisvonat Dotto városnéző kisvonat Dotto városnéző kisvonat Dotto városnéző kisvonat




Ausflug mit DOTTO- Stadtrundfahrt- Minizug zum Büffelreservat und zum Kleinen- Plattensee



Im Zuge der Anreise lernt man den Kleinen-Plattensee und das Büffelreservat kennen wie auch die umliegenden Dörfer und deren Geschichte. Beim Ankommen im Büffelreservat wird in einer Ausstellung die mannigfaltige – reiche Natur samt deren Lebewesen am Kleinen-Plattensee präsentiert und aufgezeigt. Das Büffelreservat umfasst 30 Ha, worin 200 Büffel ansässig leben, sie gehören zu der grössten, einzigartigen Büffelgruppe Ungarns. Nach der Besichtigung des Büffelreservats begeben wir uns zum Kleinen-Plattensee, weltweit bekannt für die vielfaltige Vogelwelt und die zauberhafte Natur. 250 verschiedene Arten von Vögeln leben dortselbst in einem Schutzgebiet, das äusserst seltenen aufzufinden ist: diese Insel ist erreichbar vermittels einer hölzernen Brücke, auch ein Aussichtsturm ist zu finden wie auch viele Wanderwege.Für Erwachsenen gibt es Ermäßigungskarten für das Büffelreservat. Informationen über den Ausflug und Tickets erhalten Sie von und über DOTTO, selbstverständlich kostenfrei! Selbstverständlich veranstalten wir auch außerplanmäßige Fahrten wie für Gruppen. Abfahrt erst ab einer Teilnehmerzahl von mindestens 10 erwachsenen!

Reservieren Sie rechtzeitig Ihren Platz für diesen beliebten Ausflug!
Die verfügbaren Plätze werden in der Reihenfolge der Anmeldung vergeben.
Sie können sich für die Fahrt auf dem DOTTO- Minizug oder dem Sightseeing-Minibus anmelden.
Die Abfahrt von der DOTTO- Stadtminizug hält zu den auf den Schildern angegebenen Zeiten.
Sie können Ihr Ticket im DOTTO-Minizug kaufen.

Treffen wir uns an der Haltestelle des DOTTO-Minizugs!




DOTTO Haltestellen:


1. - Gyógyfürdő tér - Centrum
2. - Panoráma út - ABC
3. - Alma utca - Hotel Karos Spa
4. - Üdülő sor - Hotelok


Information

Seien Sie unsere Gäste!

Dotto városnéző kisvonat Dotto városnéző kisvonat Dotto városnéző kisvonat Dotto városnéző kisvonat Dotto városnéző kisvonat Dotto városnéző kisvonat




Information


Email : dotto-zalakaros@freemail.hu